Настройка аудиоканалов в torrentstream

Заметил такую фишку. Не баг ли это?
У меня стерео акустическая система. Также иногда смотрю фильмы в наушниках. Во время просмотра видео со звуком 5.1 torrent-stream неправильно распределяет каналы по умолчанию. Такое ощущение, что воспроизводится не стерео, а центральный и задний тыловой каналы вместо стерео. В настройках ничего поменять нельзя.
http://pikucha.ru/iaAwU
Когда воспроизводится видео со стереодорожкой, всё работает хорошо. Все настройки работают.
http://pikucha.ru/iaAx5
У кого-то есть такая проблема?

Забыл указать, что ОС Ubuntu 12.04 + TorrentStream 2.0

Похоже, что уже возникали вопросы по этой теме. Но никто ничего не ответил
http://oldforum.acestream.media/index.php?topic=1615.0
http://oldforum.acestream.media/index.php?topic=1510.0